Louis Vuitton x Voutilainen การพบกันแห่ง 2 ยักษ์ใหญ่แห่งโลกเวลา Louis Vuitton สานต่อการเดินทางในโลกแห่งผู้ผลิตนาฬิกาอิสระด้วยการเปิดตัวนาฬิกา LVKV-02 GMR 6 ภายใต้ความร่วมมือกับเวิร์กช็อปของ Voutilainen การผสมผสานระหว่างความชำนาญอันโดดเด่นในการผลิตนาฬิกาภายใต้ความร่วมมือในครั้งนี้ถือเป็นช่วงเวลาพิเศษในประวัติศาสตร์ของทั้งสองแบรนด์ โดยเป็นการผสมผสานระหว่างความชำนาญด้านการผลิตนาฬิกาอันยอดเยี่ยม

นาฬิกา LVKV-02 GMR 6 ที่ออกแบบและพัฒนาขึ้นภายใต้ความร่วมมือกับผู้ผลิตนาฬิการะดับมาสเตอร์อย่าง Kari Voutilainen ได้รวมเอาความสามารถพิเศษของเวิร์กช็อป Voutilainen กับ La Fabrique du Temps Louis Vuitton เข้าไว้ด้วยกันเพื่อรังสรรค์คอลเลกชันนาฬิกาที่จำกัดจำนวนเพียง 5 เรือนเท่านั้น ทำให้คอลเล็กชั่นนี้ ไม่เป็นเพียงแค่นาฬิกา GMT ทั่วไป แต่เป็นงานศิลปะอย่างแท้จริง KATEXOXO จะขอนำทุกท่านไปยลโฉม อีกหนึ่งสุดยอดงานศิลปะแห่งโลกเวลานี้ไปพร้อมกัน

 

A Watchmaking Creation Steeped in Heritage

นาฬิกาของ Louis Vuitton นอกเหนือจากคอลเลกชั่นคลาสสิกอย่างนาฬิกา Tambour, Spin Time และ Escale แล้ว แบรนด์นี้ยังแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญที่น่าประทับใจในการผลิตนาฬิการะดับสูงด้วยนาฬิการุ่นออโตมาตาและเมติเยร์ส ดาร์ต แต่ยังมีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับผู้ผลิตนาฬิกาอิสระ เช่น รางวัล Louis Vuitton Watch Prize for Independent Creatives หรือการเปิดตัวแบรนด์ Gerald Genta และ Daniel Roth อีกครั้งเมื่อไม่นานนี้

และสุดท้าย ยังมีการร่วมมือกันระหว่าง Louis Vuitton และผู้ผลิตนาฬิกาอิสระที่มีชื่อเสียงที่สุดบางราย ซึ่งเป็นแนวคิดที่เริ่มต้นในช่วงปลายปี 2023 ด้วย Louis Vuitton x Akrivia LVRR-01 Chronographe à Sonnerie ตอนนี้ถึงเวลาสำหรับบทที่สองแล้ว คราวนี้กับ Kari Voutilainen ผู้ผลิตนาฬิกาสัญชาติฟินแลนด์ โดย LV นำเสนอนาฬิกา Escale แทนทาลัม/แพลตตินัมที่ขับเคลื่อนด้วยกลไก Voutilainen อันวิจิตรงดงาม นั่นคือ LVKV-02 GMR 6

ผ่านมาหนึ่งปีครึ่งแล้วนับตั้งแต่การเปิดตัว Louis Vuitton x Rexhep Rexhepi LVRR-01 Chronographe à Sonnerie ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของซีรีส์นี้ เมื่อวันที่ 20 มีนาคม ที่ผ่านมา ที่ภูเก็ต ประเทศไทย Louis Vuitton ภายใต้การนำของ Jean Arnault ได้ประกาศเปิดตัวนาฬิการุ่นที่สองจากความร่วมมือ 5 ส่วนกับช่างทำนาฬิกาอิสระชั้นนำที่ยังมีชีวิตอยู่ ครั้งนี้ แบรนด์ได้เลือก Kari Voutilainen เพื่อผลิตนาฬิกาที่ผสมผสานความสามารถด้านนาฬิกาเข้ากับศิลปะ

ผลงานที่ได้คือ LVKV-02 GMR 6 ซึ่งเป็นนาฬิกา GMT แบบขับเคลื่อนโดยตรงพร้อมกลไกขับเคลื่อนคู่พร้อมงานเคลือบสีขนาดเล็กจากช่างฝีมือที่ La Fabrique des Arts Louis Vuitton และงานแกะสลักด้วยมือจากเวิร์กช็อปของ Voutilainen ตัวเรือนทำจากแทนทาลัมผสมแพลตตินัม โดยให้ชื่อผลงานในครั้งนี้ว่า LVoutilainen

นาฬิกา LVKV-02 GMR 6 ที่ได้แรงบันดาลใจจากความงดงามของนาฬิกาหลุยส์ วิตตองรุ่น Escale ในปี 2024 โดดเด่นด้วยตัวเรือนแทนทาลัมที่ตกแต่งด้วยพลาตินัม ตัวเรือนที่มีเส้นผ่าศูนย์กลาง 40.5 มิลลิเมตร และความหนา 12.44 มิลลิเมตร นี้รังสรรค์ขึ้นผ่านขั้นตอนที่ได้รับการดูแลโดย La Fabrique du Temps Louis Vuitton

คาลิเบอร์ GMR 6 ที่สะท้อนถึงประณีตศิลป์แห่งงานฝีมือที่แสนงดงามเลอค่าถูกออกแบบและรังสรรค์ขึ้นด้วยมือภายในเวิร์กช็อปของ Voutilainen และตกแต่งด้วยรายละเอียดในแบบดั้งเดิม รวมถึงดีไซน์แบบ “Côtes de Genève” และลายวงกลมซ้อนกัน (Perlage) ที่เปี่ยมด้วยทักษะด้านงานฝีมือ ซึ่งสะท้อนถึงความใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน

แต่ละกลไกล้วนเป็นผลงานชิ้นเอกของงานฝีมือ โดยมีฝาครอบประดับลวดลายคาไลโดสโคปที่วาดอย่างมีรายละเอียดซึ่งสามารถมองเห็นได้ผ่านด้านหลังตัวเรือนที่โปร่งใส

ตรงกลางของหน้าปัดทองคำถ่ายทอดความงดงามผ่านการสลักด้วยมือแบบกิโยเช่ (Guilloché) ซึ่งรังสรรค์ขึ้นจากความชำนาญและความหลงใหลโดยช่างฝีมือที่เวิร์กช็อป Brodbeck Guillochage บนเครื่องจักรที่มีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 18 ซึ่งสร้างลวดลายที่ซับซ้อนและเป็นเอกลักษณ์ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากลาย Damier ของหลุยส์ วิตตอง และลายคลื่นที่เป็นเอกลักษณ์ของ Kari Voutilainen หน้าปัดนาฬิกาได้ผสานรวมสองมรดกอันล้ำค่านี้เข้าไว้ด้วยกันโดยมีการสลักคำว่า “LVOUTILAINEN” เพื่อเป็นเกียรติแด่ความร่วมมือระหว่างอาเตลิเยร์ทั้งสองแห่ง

วงกลมที่แสดงชั่วโมงผ่านการลงสีด้วยมือโดยใช้พาเลตต์สีที่แตกต่างกัน 28 สีที่ชวนให้นึกถึงหน้าต่างกระจกสีที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ซึ่งรังสรรค์โดย Maryna Bossy จิตรกรผู้เชี่ยวชาญที่ La Fabrique des Arts และต้องใช้เวลาทำงานอย่างละเอียดประณีตกว่า 32 ชั่วโมง

เพื่อเป็นเกียรติแด่จิตวิญญาณแห่งการเดินทางของแบรนด์ นาฬิกาได้รับการนำเสนอในทรังก์สุดเอ็กซ์คลูซีฟที่รังสรรค์ขึ้น ณ เวิร์กช็อป Asnières ที่เปี่ยมด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของหลุยส์ วิตตอง และตกแต่งด้วยดีไซน์ที่ลงสีด้วยมือซึ่งสะท้อนลวดลายหน้าปัดนาฬิกา

 

นาฬิกา LVKV-02 GMR 6 รวบรวมความเชี่ยวชาญขั้นสูงสุดจากทั้งสองแบรนด์ โดยเป็นการรวมตัวของ Jean Arnault ผู้อำนวยการฝ่ายนาฬิกาของ Louis Vuitton และ Kari Voutilainen ผู้ก่อตั้ง Atelier Voutilainen ซึ่งเป็นผู้มีวิสัยทัศน์ 2 คนที่มีความหลงใหลในงานนาฬิกาอย่างอิสระและร่วมกัน

 

Let’s check this new LVKV-02 GMR 6 in detail.

นาฬิกา Louis Vuitton x Kari Voutilainen รุ่นนี้ซึ่งเป็นรุ่น GMT จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่นาฬิการุ่นนี้จะบรรจุอยู่ในเคสที่ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังเดินทาง นั่นคือรุ่น Escale ซึ่งชื่อนี้แปลว่าเป็นจุดแวะพัก และเป็นนาฬิกาที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อไม่นานมานี้ นาฬิการุ่น LVKV-02 ได้รับการออกแบบโดยอิงจากการออกแบบคอลเลกชั่นใหม่นี้ โดยบรรจุอยู่ในเคสขนาด 40.5 มิลลิเมตร ที่ออกแบบมาสำหรับหีบใส่ของ LV โดยเฉพาะส่วนสลัก ซึ่งสื่อถึงมุมและตัวยึดทองเหลืองที่พบในผลงานของ Louis Vuitton มากมาย

สิ่งที่พิเศษของรุ่นนี้คือการผสมผสานของวัสดุ โดยตัวเรือนตรงกลางทำจากแทนทาลัม ซึ่งเป็นโลหะสีเทาเข้มที่แข็งมาก ในขณะที่ขอบตัวเรือน สลัก ด้านหลัง และเม็ดมะยมแปดเหลี่ยมทำจากแพลตตินัม 950 ขัดเงา ตัวเรือนได้รับการตกแต่งด้วยมือทั้งหมด โดยเฉพาะส่วนยึดสายที่มีพื้นผิวขัดเงาและแบบซาติน และมุมภายใน รวมทั้งด้านตัวเรือนแทนทาลัมแบบขัดเงาซาติน (ต้องใช้เวลาตกแต่งด้วยมือนานถึง 4 ชั่วโมง)

นาฬิการุ่น Louis Vuitton x Kari Voutilainen ที่เน้นการเดินทางรุ่นนี้มีความหนา 12.54 มม. แต่กลไกของ Kari ไม่เคยขึ้นชื่อว่าบางที่สุด  อย่างที่กล่าวไปแล้ว การเลือกใช้เคส Escale นั้นเป็นเรื่องธรรมดา เนื่องจากคอลเล็กชั่นที่สร้างขึ้นในปี 2014 นี้เปิดตัวเป็นรุ่นแสดงเวลาโลก โดยมีหน้าปัดที่แสดงสถานที่ต่าง ๆ 24 แห่งที่ประดับด้วยธงหรือตราสัญลักษณ์สีสันสดใสที่วาดขึ้นในขนาดจิ๋ว ซึ่งในอดีตเคยใช้ระบุเจ้าของหีบของ Louis Vuitton ฝาหลังแพลตตินัมของ LV x Kari ที่มีกระจกคริสตัลแซฟไฟร์สลักข้อความว่า “Louis cruises with Kari” เพื่อระลึกถึงความพยายามร่วมกันเบื้องหลังนาฬิการุ่นนี้

หน้าปัดของ LVKV-02 GMR 6 ผสมผสานความสามารถของทั้งสองฝ่ายเข้ากับเกมด้วยคุณสมบัติคลาสสิกของ LV และ Kari เริ่มจากขอบหน้าปัด มีวงแหวนสีเทาเข้มแบบขัดเงาเป็นวงกลมพร้อมนาทีแบบจุดๆ เรามีธีม LV Escale คลาสสิกพร้อมวงแหวนบอกชั่วโมงที่ประดับด้วยภาพวาดขนาดเล็กโดย Marysa Bossy ซึ่งเป็นช่างฝีมือของ La Fabrique des Arts (เวิร์กชอป metiers d’art ของ LV) ลวดลายเพชรทำโดยใช้สี 28 สีที่แตกต่างกัน ซึ่งทั้งหมดใช้สีแยกกันด้วยมือ และต้องใช้เวลาในการวาดภาพ 32 ชั่วโมงและเผา 8 ชั่วโมง โดยทำในสไตล์ที่สะท้อนถึงหน้าต่างกระจกสีโบราณ โดยมีตัวเลขโรมันสีทองขาวติดอยู่ด้านบนในสไตล์ Voutilainen คลาสสิก

ส่วนตรงกลางของหน้าปัดเป็นแบบฉบับของ Voutilainen ฐานทองคำแท้เป็นแบบ Guilloche ที่ทำขึ้นด้วยมือโดยเวิร์กช็อปของ Kari โดยมีลวดลายของมาตราส่วนที่ซับซ้อน โดยใช้เครื่องจักรโบราณที่ควบคุมโดยช่างฝีมือที่มีทักษะ เวิร์กช็อปของ Voutilainen ยังรับผิดชอบดิสก์พระอาทิตย์และพระจันทร์ที่ทำหน้าที่เป็นตัวระบุเวลากลางวันและกลางคืนบนหน้าปัดย่อยเขตเวลาที่สอง โดยดิสก์นี้ถูกแกะสลักด้วยมือก่อน จากนั้นจึงเคลือบด้วยสี LV สีน้ำเงินและสีเหลืองอมส้ม โดยมีเอฟเฟกต์แบบไล่ระดับ

เมื่อมองใกล้ ๆ จะพบรูปร่างที่ซ่อนอยู่ของดอกไม้โมโนแกรมของ LV และแสงอาทิตย์ที่ออกแบบมาอย่างมีสไตล์ ตัวระบุเวลากลางวันและกลางคืนนี้ รวมถึงฟังก์ชัน GMT ที่มีดิสก์ 24 ชั่วโมงนั้นถูกล้อมรอบด้วยแทร็กวินาทีขนาดเล็ก และตัวบ่งชี้พลังงานสำรองแบบถอยหลังยังพบได้บนหน้าปัดที่ซับซ้อนนี้ที่ตำแหน่ง 12 นาฬิกา ซึ่งชวนให้นึกถึงนาฬิกา Kari Voutilainen GMR

เข็มนาฬิกาที่ทำจากเหล็กเคลือบสีน้ำเงินและทองคำขาวทำโดยเวิร์กช็อปของ Voutilainen เช่นกัน โดยมีปลายนาฬิกาแบบเปิดที่ดูคลาสสิกและดึงดูดใจ และโลโก้ใหม่ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับโอกาสนี้ โดยผสมผสานโลโก้ LV แบบคลาสสิกเข้ากับชื่อ Voutilainen โดยตัวอักษรย่อตัวที่สองที่ประสานกันทำหน้าที่เป็นอักษรตัวแรกของ Voutilainen

 

Haute Horologerie movement by Voutilainen

กลไกนาฬิกาชั้นสูงของ Louis Vuitton x Kari Voutilainen LVKV-02 GMR 6 เป็นกลไกพื้นฐานที่หลายคนจะจำได้ทันที นั่นคือกลไก GMT แบบไขลานด้วยมือสุดคลาสสิกของ Kari ที่มีล้อเฟืองขับเคลื่อนโดยตรงสองล้อ และการตกแต่งที่ประณีตอย่างน่าทึ่งตามที่คุณคาดไว้ อักษร R ใน GMR-6 หมายถึงการมีตัวบ่งชี้พลังงานสำรอง ส่วนเลข 6 หมายถึงตำแหน่งของหน้าปัดย่อยสำหรับเขตเวลาที่สอง ดังที่กล่าวไว้

หน้าปัดนี้เป็นกลไกคลาสสิกของเวิร์กช็อป Voutilainen ที่ผสมผสานองค์ประกอบที่พบเห็นในนาฬิกา GMR ของ Kari และรุ่น GMT-6 ไว้ด้วยกัน ดิสก์ GMT หมุนได้ 24 ชั่วโมงและได้รับการออกแบบให้ตั้งเวลาที่บ้านได้ ในขณะที่เข็มชั่วโมงหลักบอกเวลาท้องถิ่น เข็มชั่วโมงหลักสามารถปรับเวลาได้ทีละหนึ่งชั่วโมงโดยกดเม็ดมะยม ทำให้เป็นนาฬิกา GMT สำหรับนักเดินทางอย่างแท้จริง

กลไกนี้ใช้สถาปัตยกรรม Twenty-8 เป็นกลไกไขลานด้วยมือขนาด 30 มม. พร้อมกระบอกกลไกขนาดใหญ่ วงล้อขับเคลื่อนโดยตรง 2 ล้อทำจากเหล็กเคลือบสีน้ำเงิน (เพื่ออายุการใช้งานที่ยาวนานขึ้น ความเสถียร ประสิทธิภาพ และผลลัพธ์ของการวัดเวลาที่ดีขึ้น) วงล้อบาลานซ์ขนาดใหญ่พร้อมตุ้มถ่วงน้ำหนักสีทอง

สปริงบาลานซ์พร้อมเส้นโค้งปลายสายแบบฟิลลิปส์และเส้นโค้งด้านในแบบกรอสมันน์ และความถี่ 2.5 เฮิรตซ์ (18,000 ครั้ง/ชั่วโมง) กลไก LVoutilainen ประกอบด้วยชิ้นส่วน 254 ชิ้น ผลิตขึ้นโดยใช้เงินเยอรมันสำหรับแผ่นหลักและสะพาน รวมถึงวงล้อทองคำแท้ และผลิตเกือบทั้งหมดภายในโรงงานของ Voutilainen กลไกนี้มีพลังสำรอง 65 ชั่วโมงเมื่อไขลานเต็มที่

กลไกได้รับการตกแต่งแบบดั้งเดิมโดยใช้ลายเจนีวาและลายเปอร์ลาจบนแผ่นหลัก มุมเอียงขนาดใหญ่ทำด้วยมือ สะพานบาลานซ์สีดำขัดเงาโค้งมน และทุกอย่างที่คุณคาดหวังจากกลไกระดับนี้ แต่แล้วหลุยส์ วิตตองก็เพิ่มสัมผัสของตัวเองให้กับกลไกด้วยการใช้ฝาครอบสปริงหลักทองคำขาวประดับด้วยภาพวาดขนาดเล็กหลากสี ซึ่งทำที่ La Fabrique des Arts อีกครั้งด้วยสีทา 27 สีที่แตกต่างกันและเตาเผา 5 เตา

 

The final touches

นาฬิกา Louis Vuitton x Kari Voutilainen LVKV-02 GMR 6 ทั้ง 5 เรือน (ใช่แล้ว จะมีการผลิตเพียง 5 เรือนเท่านั้น) จะมาพร้อมสายนาฬิกา 2 เส้น ได้แก่ สายผ้าสีเทาและสายหนังจระเข้สีแอนทราไซต์ ปิดด้วยหัวเข็มขัดแบบเข็มกลัดแพลตตินัม

นาฬิกาทั้งสองเรือนจะบรรจุในกระเป๋าเดินทางแบบสั่งทำพิเศษของ Louis Vuitton ซึ่งทำด้วยมือในเวิร์กช็อปของแบรนด์ที่เมืองอานิแยร์ ประเทศฝรั่งเศส เมื่อโครงสร้างเสร็จสมบูรณ์แล้ว โดยใช้ผ้าใบ Monogram Eclipse จากนั้นจึงส่งมอบให้ช่างฝีมือที่เชี่ยวชาญลงสีกระเป๋าเดินทางด้วยมือให้มีลักษณะเหมือนหน้าปัดนาฬิกา LV x Kari รวมถึงข้อความ “Louis cruises with Kari” อันเป็นเอกลักษณ์ เพื่อปิดท้ายความร่วมมือครั้งนี้ ราคาจำหน่ายอยู่ที่ 550,000 ยูโร หรือประมาณ 21 ล้านบาท